在8月16日和17日举行的《和韵国际音乐杯》上，培南独中华乐团凭借精湛的演奏技艺大放异彩，斩获2金5银；廿四节令鼓队更是不遑多让，不仅荣获“最佳鼓艺技术奖”和银奖，还成功晋级国际赛5强！
『得奖名单——华乐团』
大合奏：《你追我赶》 ——金奖
声部合奏：《龙腾虎跃》——金奖 ；《在希望的田野上》——银奖
重奏：《八月桂花遍地开》，《丰收之歌》——银奖
敲击：《鼓威》——银奖
独奏（杜健勇）：《送你一枝玫瑰花》——银奖
『得奖名单——廿四节令鼓』
《细水长流，生生不息》——最佳鼓艺技术奖；银奖
*入围国际赛5 强*
=================
The Poi Lam High School Chinese Orchestra and Chinese 24 Drums Team made a remarkable show at the “Harmony Music Cup” held on August 16th and 17th.
With their exceptional teamwork and musical talent, the Chinese Orchestra won 2 gold medals and 5 silver medals, while the drumming team claimed the “Best Drumming Technique Award”, a silver medal, and a spot in the international competition’s top 5!
