学术荣誉榜 AWARD

【逐梦数理 • 校誉增辉】 由马来西亚留台成功大学校友会主办的《2025年第40届成大数理比赛》，我校谭忠信同学凭借勤奋与实力，成功晋级全国赛，并从众多参赛者中脱颖而出，荣获“个人全科”第58名的佳绩！ 本项赛事旨在启发学生对数理学科的深入研究，推动国家高端科技的发展，并促进全国中学的学术交流与发展。谭忠信同学的优异表现，不仅展现了扎实的学术基础，也为校赢得荣誉。 特别感谢王家荣老师的悉心指导，也衷心恭贺谭忠信同学！这份荣誉不仅是对个人的肯定，更是培南学子在数理领域不断探索与追求卓越的体现。 🔢 📘 🏅 🔢 📘 🏅 [Chasing Knowledge • Winning Honor] At the 40th Annual National Cheng Kung University Math & Science Competition 2025, organized by the National Cheng Kung University Alumni Association of Malaysia (ACKU), our student Jarell Tham Zhong Xin demonstrated his dedication and talent by advancing to the national stage and achieving an impressive 58th place in the Individual Overall category among 132 participants nationwide! This competition aims to spark students’ interest in mathematics and science, promote the nation’s advancement in high-tech development, and foster academic exchange and collaboration among secondary schools. Jarell’s outstanding performance not only reflects his strong academic foundation but also brings great pride to our school. We would like to extend our gratitude to Mr. Ong Kar Weng for his guidance and support throughout the competition. Congratulations once again to Jarell, this achievement is both a personal milestone and a testament to Poi Lam students’ pursuit of excellence in mathematics and science.   #培南独中 #怡保培南独中 #培南#poilamhighschool #ipohpoilamhighschool #poilam Honour Roll

【拼词争锋 • 荣耀加冕】 热烈祝贺我校沈颖萱同学在 WordWhiz English Olympiad 中脱颖而出，荣获 Level 7（B2~C2+） 第三名的优异成绩！ 这不仅是对她扎实的英语功底与敏捷思维的肯定，更是她勤奋学习、坚持不懈的成果。期待沈颖萱同学以此为动力，继续挑战更高目标，在未来的学术与人生舞台上再创佳绩！ 🎉🎉🥉🥉📕📕 [Word Mastery • Crowned with Honor] Warm congratulations to our student Sim Ying Xuan for standing out in the WordWhiz English Olympiad, earning an impressive 3rd Place in Level 7 (B2–C2+)! This outstanding achievement reflects not only her strong command of the English language and quick thinking, but also the result of her dedication and consistent hard work. We hope Ying Xuan will take this success as motivation to aim even higher and continue to shine brightly in her academic journey and beyond! #培南独中 #怡保培南独中 #培南#poilamhighschool #ipohpoilamhighschool #poilam Honour Roll

【侃侃而谈 • 闪耀舞台】 热烈祝贺我校刘子晴同学于全球华语口说争霸赛——侨校进阶组中脱颖而出，荣获 第 46 名 的佳绩！ 这是一次以声音展现自信与思辨的比赛，她凭借流畅的表达、沉稳的台风与清晰的逻辑思维，在激烈的赛场中留下了属于自己的精彩印记。 期待刘子晴同学继续在语言的世界里探索与成长，不断突破自我，在更广阔的舞台上绽放光彩！ 🎉🎉🏅🏅📢📢 [Eloquent Expression • Shining on Stage] Warm congratulations to our student Liu Zi Qing for standing out in the 2025 OCAC Global Mandarin Speaking Competition – Advanced Group (Overseas Compatriot Schools), achieving an impressive 46th place among many talented participants! This competition provided a platform to showcase confidence and critical thinking through speech. With fluent expression, steady stage presence, and clear reasoning, she left a remarkable impression in this fierce contest. We look forward to seeing Liu Zi Qing continue to explore and grow in the world of language, constantly challenging herself and shining even brighter on bigger stages!   #培南独中 #怡保培南独中 #培南#poilamhighschool #ipohpoilamhighschool #poilam Honour Roll

【A Level 放榜传捷报】 2025 年 A Level 考试成绩公布，培南独中共有7位同学应考，并交出亮眼成绩单。其中，曾缘雄及关楗霖同学更以全科A*的优异成绩脱颖而出，充分展现了培南学子的实力与坚持。 这些佳绩离不开同学们日复一日的努力与拼搏，更有赖于老师们的悉心指导与支持。愿所有考生在未来的学术道路上，继续以坚定的步伐迈向更高的成就与更广阔的世界。 再次恭喜所有考生，愿你们的每一步都闪耀着属于自己的光芒！ 🎉🎉🎉🎊🎊🎊 [A Level Results Release – A Celebration of Excellence] The 2025 A Level examination results are released. Seven Poi Lam High School students sat for the exams and delivered an outstanding performance. Among them, Chang Yuan Xiong and Kuan Jian Lin stood out with an exceptional achievement of straight A*’s, showcasing the strength and perseverance of Poi Lam students. This remarkable success would not have been possible without students’ hard work and dedication, as well as teachers’ guidance and support. May all our candidates continue to stride forward with determination towards greater achievements and broader horizons in their academic journeys. Congratulations once again to all the candidates, may every step you take shine with brilliance!   #培南独中 #怡保培南独中 #培南#poilamhighschool #ipohpoilamhighschool #poilam Honour Roll