通告notice

**免费报名 Registration is free  以上是由南洋商报配合双亲节主办的【敬。养】一分钟短视频竞赛资讯。凡是马来西亚公民的国内中学生、大专生及大学生都可以报名参加。 视频没有规格限制，横拍直拍都可以，也没有限定入镜人数，课题只要不涉及任何暴力冲突、宗教主义、种族歧视、政治等即可。学生可以自行报名，或亲临联课处处理报名。 ================ The information above is “Respect and Care” one-minute short video competition organized by Nanyang Siang Pau in conjunction with Parents’ Day.  This competition is open to all Malaysian citizens who are high school students, college students, and university students. There are no specifications for the video; it can be shot horizontally or vertically, and there is no limit on the number of people appearing in the video. The only requirement is that the topic must not involve any violence, religious fundamentalism, racial discrimination, or politics. Students can register themselves or visit the co-curricular office to handle the registration. Back

老师和同学们： 以上是2024年培南独中领袖培训营的海报和简章。报名日期由即日起 至 2024年6月4日（星期二），相关详情请查阅简章。如有问题可询问联课活动处，谢谢。 线上报名：https://forms.gle/5hznjjPBCWu3fc7q8 ================ Teachers and students: Attached above is the leadership camp poster and particulars. Registration date starts from today until 4/6/2024 (Tue), please check further details in attachment. Kindly inquire ECA dept. should you have any questions. Thank you. Online registration: https://forms.gle/5hznjjPBCWu3fc7q8 Back