联课荣誉榜 AWARD

7月中旬，在指导老师——林靖翔博士的带领下，培南独中学生远赴砂拉越诗巫公教中学，参加“2024年马来西亚全国华文独中科技专题研习暨机器人竞赛”。经过激烈的角逐，学子们在这场竞赛中成功赢得3个奖项，为培南独中荣誉榜再添一笔！ 我们为获奖学生们送上热烈的掌声！ ⇉罗家陞——TBOT机器人踢足球竞赛组殿军（A11组）⇉曾铭熙——AITEMI太空探险竞技赛组佳作奖（B19组）⇉张诚枫——AITEMI太空探险竞技赛组佳作奖（B15组） 机器人科学营作为科技教育的重要组成部分，旨在激发学生的科技创新兴趣，为学生们提供专业的机器人编程培训和实践机会。学生们在机器人编程入门、机器人搭建、机器人竞赛等活动中，学习使用编程语言控制机器人的动作，搭建自己设计的机器人模型，并进行机器人比赛，在寓教于乐中收获科技知识和技能。 在科技日益发达的今天，机器人技术已经渗透到生活的各个领域，并将在未来发挥更加重要的作用。校方希望这次活动能让学生们学习到宝贵的科技知识和技能，为人工智能时代的学习奠定基础。 ========================Malaysia National Chinese High School Robotics Science Camp in Sarawak In mid-July, a group of Poi Lam High School students, led by their tutor teacher, Dr. Lim Jing Xiang, embarked on a journey to Sibu Catholic High School in Sarawak to participate in the “2024 Malaysia National Chinese Independent High Schools Technology Symposium and Robotics Competition.” Congratulations to the Poi Lam High School students for clinching 3 prestigious awards! The winners’ list is shown below⭣⇉Loh Ka Shing——TBOT Robot Football Competition 4th Place (Group A11)⇉Chung Darren——AITEMI Space Adventure Competition Excellence Award (Group B19)⇉Cheong Seng Foong——AITEMI Space Adventure Competition Excellence Award (Group B15) Back

恭喜培南独中学子在多个不同的校外体育比赛，包括乒乓、跆拳道、高尔夫球等赢得多个奖项，为校争光！ 【得奖名单】 《Kejohanan Ping Pong MSS Perak 2024》 单打：梁梓贤（第4名），吴亭苇（第5名） 双打：梁梓贤 ，梁芷卉，吴亭苇（亚军） 《Perak Tourism International Invitation Taekwon-do Championship 2024》 *团体项目 -黑带：陈昊轩，黎小瑄（冠军） -彩色带：蔡依恒，郑巧妃，陈乔恩（铜牌） *团体对打 -黑带：黎小瑄（银牌） *15至17 岁个人赛 -女子组彩色带对打（50.1 – 60公斤）：郑巧妃（铜牌） -男子组彩色带对打 （47.1 – 54公斤）：李国扬（银牌） *13至14 岁个人赛 -男子组彩色带对打（超过61.1公斤）：游明仪（铜牌） -女子组彩色带对打（超过54.1公斤） & 彩色带项目（ 2-1 级）：陈乔恩 （铜牌） 《SIRKIT 1 Sukan Golf MSS PERAK 2024》 18岁以下青少年组：王梓轩（亚军） ======================== [Poi Lam High School Students Shine with Multiple Awards!] Congratulations to Poi Lam High School students on winning medals in these fierce competitions! [Winner’s list] 《Kejohanan Ping Pong MSS Perak 2024:》 Single: Leong Zi Xian (4th) , Goh Ting Wei (5th) Double (2nd): Leong Zi Xian, Leong Zhi Hui, Goh Ting Wei 《Perak Tourism International Invitation Taekwon-do Championship 2024》 *Team pattern -Black belt: Chen HaoXuan, Loi Xiao Xuan (Champion) -Colour belt: Chai Yi Heng, Teh Qiao Faye, Tan Qiao En (Bronze) *Team sparring -Black belt (Silver): Loi Xiao Xuan *U15-U17 Individual -Female Colour belt sparring 50.1 kg-60kg: Teh Qiao Faye (Bronze) -Male Colour belt sparring 47.1 kg-54kg: Lee Guo Yang (Silver) *U13-U14 Individual -Male Colour belt sparring junior over 61.1 kg: Astin Yau Ming Yi (Bronze) -Female Colour belt sparring junior over 54.1 kg & Colour belt pattern 2-1 Gup: Tan Qiao En (Bronze) 《SIRKIT 1 Sukan Golf MSS PERAK 2024》 Group U18: Ivan Wong Zhi Hin (2nd) Back

2024年度全霹雳华文独中“第28届华语艺术歌曲歌唱比赛”暨“第7届华语诗歌朗诵比赛”圆满落幕。培南独中在这场比赛中收获满满，荣获共计3项冠军和1项优秀奖，以及华语艺术歌曲歌唱比赛全场总冠军！ 培南独中在此感谢教练和老师们在幕后不辞劳苦的指导，因为有你们，学生们才能有如此优秀的成绩！ 得奖名单： 【华语艺术歌曲歌唱比赛】 高中女子组冠军：刘彦彤（高一品） 初中男子组冠军：刘建法（初一敏） 钢琴伴奏：陈致皓（高一礼），陈致贤（高一廉） 【华语诗歌朗诵比赛】 初中组冠军：刘子晴（初三慧），刘敬恒（初二智），李心（初一慧）， 陈凯雯 （初一善） 高中组优胜奖：张菁恩（高一敏） =================================== Congratulations to Poi Lam High School for achieving a total of 3 championships and an Excellence Award in the 28th Perak Chinese Independent School Chinese Art Singing Competition & the 7th Perak Chinese Independent School Chinese Poetry Recitation Competition! Back

在第 2 届霹雳州陈康益盃暨第 26 届福联青中学华语辩论比赛中，培南独中华语辩论队历经披荆斩棘，最终在这场赛事中荣获季军之座！ 正所谓“台上一分钟，台下十年功”，这份成绩的背后是无数次的练习和磨练。让我们向培南独中华语辩论队致以热烈的祝贺！ ================ Congratulations to Chinese Debate Team of Poi Lam High School for securing third place in the Perak Secondary School Chinese Debate Competition, organized by the Federation of Hokkien Youth Associations of Malaysia! Back